> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/FfQGPTLOkNxxm_HJ/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=FfQGPTLOkNxxm_HJ&q=85&s=cacd992592436f83df11b565535b2076" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/FfQGPTLOkNxxm_HJ/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=FfQGPTLOkNxxm_HJ&q=85&s=340c107334e44208c6c8a518a7eef186 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/FfQGPTLOkNxxm_HJ/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=FfQGPTLOkNxxm_HJ&q=85&s=edea1b5322f6f10e0b2c7b3e0027779f 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/FfQGPTLOkNxxm_HJ/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=FfQGPTLOkNxxm_HJ&q=85&s=079fc04e6aa805fa74036d3ea9be4bfb 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/FfQGPTLOkNxxm_HJ/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=FfQGPTLOkNxxm_HJ&q=85&s=5096d2fee34096fcb5e1b47c92810a17 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/FfQGPTLOkNxxm_HJ/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=FfQGPTLOkNxxm_HJ&q=85&s=14e16f9653b286936d2bb21b73c9841d 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/FfQGPTLOkNxxm_HJ/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=FfQGPTLOkNxxm_HJ&q=85&s=eb8e23bf4368121334c842c9548ef6a2 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/xEeGPdrtXQkNp3Aw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=xEeGPdrtXQkNp3Aw&q=85&s=0374b82005ad4690c2c0e08c18cc928d" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/xEeGPdrtXQkNp3Aw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=xEeGPdrtXQkNp3Aw&q=85&s=e09ad0f2b36f79879b97c29be344f06b 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/xEeGPdrtXQkNp3Aw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=xEeGPdrtXQkNp3Aw&q=85&s=197ceb0e057413c28bd14e2b54d3fde9 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/xEeGPdrtXQkNp3Aw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=xEeGPdrtXQkNp3Aw&q=85&s=7859ccb83ea96842757c7934e059a277 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/xEeGPdrtXQkNp3Aw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=xEeGPdrtXQkNp3Aw&q=85&s=e22a64d24ccb55ef3309f2ebbe13848e 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/xEeGPdrtXQkNp3Aw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=xEeGPdrtXQkNp3Aw&q=85&s=bee15d52ae41615d7c2f0d0d2fa4a5cd 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/xEeGPdrtXQkNp3Aw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=xEeGPdrtXQkNp3Aw&q=85&s=22f739e73497639acfdd58fd5115a066 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/U5hDr3QxjLng6er1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=U5hDr3QxjLng6er1&q=85&s=2d8f4c42515616d0241c775654a4457d" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/U5hDr3QxjLng6er1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=U5hDr3QxjLng6er1&q=85&s=523627d00be89c2bbe643228a725a345 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/U5hDr3QxjLng6er1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=U5hDr3QxjLng6er1&q=85&s=afb1a51dd72851433434372916d3996b 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/U5hDr3QxjLng6er1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=U5hDr3QxjLng6er1&q=85&s=cc123b0abdb5fb3e6e0d11f592b66d08 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/U5hDr3QxjLng6er1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=U5hDr3QxjLng6er1&q=85&s=a40acaa65305f12f3179fa77e55a96f3 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/U5hDr3QxjLng6er1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=U5hDr3QxjLng6er1&q=85&s=0e0c9c02852e5eea655a154660bfd034 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5613-b2b-connect/U5hDr3QxjLng6er1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=U5hDr3QxjLng6er1&q=85&s=065d1508ffa67ca5ee982d6575a8b8e8 2500w" />
</Frame>
